Here are the pictures found that you requested.
These are unique to Cozumel.
They like to hide in holes
Divemaster Eddie teasing the toadfish with lionfish